Food service industry Specified Skilled Worker (i) test
អ្នកឧបត្ថម្ភសាកល្បង
| អ្នកឧបត្ថម្ភសាកល្បង | គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ The Organization for Technical Skill Assessment of Foreign Workers in Food Industry |
|---|
គោលបំណងនៃ ប្រឡង នេះគឺដើម្បីវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពដែលត្រូវការដើម្បីចូលប្រទេសជប៉ុនជាមួយនឹងស្ថានភាព "កម្មករជំនាញជាក់លាក់" នៃការស្នាក់នៅ និងបំពេញការងារដូចជាការរៀបចំម្ហូបអាហារ សេវាកម្មអតិថិជន និងការគ្រប់គ្រងហាងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋានរបស់ប្រទេសជប៉ុន។
សម្រាប់ការប្រឡង
អ្នកអាចពិនិត្យមើលដំណើរការដែលឈានទៅដល់ការប្រឡង និងប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាននៃ CBT ។
ព័ត៌មានសាកល្បង
| ឈ្មោះនៃការប្រឡង | Food service industry Specified Skilled Worker (i) test |
|---|---|
| ភាសាដែលមានសម្រាប់ការប្រឡង | ជប៉ុន |
| សិទ្ធិ |
|
| ទម្រង់នៃការអនុវត្ត | CBT（Computer Based Testing） |
| ខ្លឹមសារសំណួរ | 1. ប្រឡង សិក្សា នេះនឹងវាស់ស្ទង់ចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងអនាម័យ ការរៀបចំអាហារ និងភេសជ្ជៈ និងសេវាកម្មអតិថិជនទូទៅ ក៏ដូចជាជំនាញភាសាជប៉ុនដែលចាំបាច់សម្រាប់ការងារ។ ក) ការគ្រប់គ្រងអនាម័យ (១០ សំណួរសួរជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់ៗ៖ ចំណេះដឹងអំពីការគ្រប់គ្រងអនាម័យទូទៅ ចំណេះដឹងអំពី HACCP ចំណេះដឹងអំពីការពុលអាហារ។ល។ ខ) ការរៀបចំអាហារ និងភេសជ្ជៈ (១០សំណួរសួរជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់ៗ៖ ចំណេះដឹងអំពីការចម្អិនអាហារ ចំណេះដឹងអំពីគ្រឿងផ្សំ ចំណេះដឹងអំពីឧបករណ៍ចម្អិនអាហារ។ល។ គ) សេវាកម្មអតិថិជនទូទៅ (សំណួរចំនួន 10 ត្រូវបានសួរជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់ៗ៖ ចំណេះដឹងអំពីសេវាកម្មអតិថិជន ចំណេះដឹងអំពីភាពសម្បូរបែបនៃអាហារ ចំណេះដឹងអំពីការដោះស្រាយបណ្តឹងតវ៉ា។ល។ 2. ប្រឡង ជាក់ស្តែង (ប្រឡង វិនិច្ឆ័យ ប្រឡង ផែនការ) យើងវាស់កម្រិតបច្ចេកទេសដែលត្រូវការសម្រាប់ការងារតាមរយៈ ប្រឡង វិនិច្ឆ័យដែលប្រើដ្យាក្រាម រូបភាព គំនូរជាដើម ដើម្បីវិនិច្ឆ័យសកម្មភាពត្រឹមត្រូវ ប្រឡង ក) ការគ្រប់គ្រងអនាម័យ (5 សំណួរ រួមទាំង ប្រឡង វិនិច្ឆ័យ 3 និងសំណួរ ប្រឡង ផែនការ 2 ជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់៖ ដូចគ្នានឹង "ការគ្រប់គ្រងអនាម័យ" នៅក្នុង ប្រឡង សិក្សា ខ) ការរៀបចំអាហារ និងភេសជ្ជៈ (5 សំណួរ រួមទាំង ប្រឡង វិនិច្ឆ័យ 3 និង ប្រឡង ផែនការ 2 ជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់៖ ដូចគ្នានឹង "ការរៀបចំអាហារ និងភេសជ្ជៈ" ក្នុង ប្រឡង គ) សេវាកម្មអតិថិជនទូទៅ (5 សំណួរ រួមទាំង ប្រឡង វិនិច្ឆ័យ 3 និង ប្រឡង ផែនការ 2 ជាភាសាជប៉ុន) ខ្លឹមសារសំខាន់៖ ដូចគ្នានឹង "សេវាអតិថិជនទូទៅ" លើ ប្រឡង សរសេរ |
| ចំនួនសំណួរ | ប្រឡង សិក្សា 30 សំណួរ ប្រឡង ជាក់ស្តែង ១៥ សំណួរ |
| ពេលវេលាសាកល្បង | 70分 |
| កាលវិភាគនៃការទទួលយក | ថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 2024 ដល់ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 2025 |
| រយៈពេលនៃការអនុវត្តការប្រឡង | ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2024 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 2025 |
កំណត់ចំណាំ
សិទ្ធិ
ទោះបីជាអ្នកអាចប្រលងជាប់ក៏ដោយ នេះមិនធានាថាអ្នកនឹងទទួលបានឋានៈជា "កម្មករជំនាញជាក់លាក់" ហើយអ្នកដែលឆ្លងកាត់ការប្រលងនឹងមិនអាចដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនបត្រសិទ្ធិ ឬផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពទីលំនៅរបស់ពួកគេបានទេ។ . ទោះបីជាពាក្យសុំត្រូវបានដាក់ស្នើក៏ដោយ វាមិនមានន័យថា វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់សិទ្ធិនឹងត្រូវបានចេញ ឬការអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាននឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។
ការបង្កើតលេខសម្គាល់
- វាត្រូវបានហាមឃាត់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីទទួលបានលេខសម្គាល់ Prometric ច្រើន។
- សូមបង្កើតលេខសម្គាល់ Prometric ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាទៅនឹងឈ្មោះនៅលើ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ។ ឈ្មោះរបស់អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ បន្ទាប់ពីអ្នកបានធ្វើការកក់ទុក។ ប្រសិនបើឈ្មោះនៅលើ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ មិនត្រូវគ្នានឹងឈ្មោះនៅលើ Prometric ID របស់អ្នក អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើតេស្តនៅថ្ងៃធ្វើតេស្តបានទេ។
- ប្រសិនបើអ្នកកក់ការប្រឡងតាមរយៈស្ថាប័នផ្ញើវៀតណាម សូមចុះឈ្មោះអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានបញ្ជាក់ដោយស្ថាប័នផ្ញើ នៅពេលបង្កើតលេខសម្គាល់ Prometric របស់អ្នក។
កាលវិភាគ
- ការកក់ទុក និងការផ្លាស់ប្តូរអាចធ្វើឡើងចាប់ពី 59 ថ្ងៃមុនកាលបរិច្ឆេទធ្វើតេស្ត រហូតដល់ម៉ោង 23:59 (ម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន) បីថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃធ្វើតេស្តនៅដើមដំបូងបំផុត។ ប្រសិនបើកាលបរិច្ឆេទប្រឡងធ្លាក់នៅថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ឬថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ប្រទេសជប៉ុន អ្នកអាចដាក់ពាក្យរហូតដល់ម៉ោង 23:59 (ម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន) បួនថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃប្រឡង។
- ថ្ងៃធ្វើការគឺជាថ្ងៃដែលមិនរាប់បញ្ចូលថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជប៉ុន និងថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។
- កាលបរិច្ឆេទប្រែប្រួលអាស្រ័យលើ មណ្ឌលប្រឡង ។ សូមចំណាំថា មណ្ឌលប្រឡង អាចនឹងមិនរៀបចំការប្រឡង អាស្រ័យលើកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។
- កន្លែងអង្គុយមានកំណត់។ សូមបំពេញកាលវិភាគឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
- ឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត សញ្ជាតិ និងភេទដែលបានចុះឈ្មោះនៅពេលកក់ទុក មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ សូមចុះឈ្មោះដោយមិនមានកំហុស។
- ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកក់ការប្រឡងតាមរយៈស្ថាប័នផ្ញើក្នុងប្រទេសវៀតណាម ប្រសិនបើអ្នកបានចុះឈ្មោះអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលសម្រាប់លេខសម្គាល់ Prometric របស់អ្នកក្រៅពីអាសយដ្ឋានដែលផ្តល់ដោយស្ថាប័នផ្ញើ សូមប្តូរវាទៅអាសយដ្ឋានដែលផ្តល់ដោយស្ថាប័នផ្ញើមុនពេលកក់ការប្រឡង។
ការផ្លាស់ប្តូរកាលវិភាគ
- មិនអាចលុបចោលបានទេ។ ទោះបីជាមានកំហុសនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃការកក់ក៏ដោយ ការកែតម្រូវ ឬការលុបចោលមិនអាចត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការកក់ត្រូវបានបញ្ចប់។
- គ្មានការផ្លាស់ប្តូរអាចត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការកក់បានកន្លងផុតទៅ។
- កាលវិភាគមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ លុះត្រាតែមានកៅអីទំនេរ។
- ដោយមិនគិតពីវត្តមាន ឬអវត្តមាននៅថ្ងៃប្រឡង ថ្លៃធ្វើតេស្ត និង ប័ណ្ណ(សំបុត្រប្រឡង) នឹងមិនត្រូវបានបង្វិលសងវិញទេ ហើយ ប័ណ្ណ(សំបុត្រប្រឡង) ក៏នឹងត្រូវចេញម្តងទៀតដែរ។
នៅថ្ងៃប្រឡង
- ការចូលទៅកាន់ មណ្ឌលប្រឡង នឹងចាប់ផ្តើម 30 នាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមការធ្វើតេស្ត។
- សូមមកដល់ មណ្ឌលប្រឡង 15 នាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមការធ្វើតេស្ត។ ប្រសិនបើអ្នកយឺត អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើតេស្តបានទេ។
- អ្នកត្រូវតែបង្ហាញ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ដែលមានសុពលភាពនៅថ្ងៃប្រឡង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចបង្ហាញវាបានទេ អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើតេស្តបានទេ។
- ទោះបីជាអ្នកមិនអាចធ្វើតេស្តបាន ដោយសារការយឺតយ៉ាវ ឬការខ្វះខាត ឬកំហុសណាមួយនៅក្នុងឯកសារអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកក៏ដោយ ថ្លៃធ្វើតេស្តនឹងមិនត្រូវបានបង្វិលសងវិញទេ។
- ប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រោមត្រូវបានហាមឃាត់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Ateneo ក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។
សម្លៀកបំពាក់កខ្វក់ ខោខ្លី និងអាវសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបន្ទប់ ខោខ្លី និងអាវសម្រាប់កីឡាដូចជាកន្លែងហាត់ប្រាណ និងជិះកង់ សម្លៀកបំពាក់គ្មានដៃអាវ (សម្រាប់បុរស) សម្លៀកបំពាក់ដែលមានខ្សែកជ្រៅ សម្លៀកបំពាក់ដែលមានកធំទូលាយនៅខាងក្រោយ សម្លៀកបំពាក់គ្មានខ្សែស្មា សម្លៀកបំពាក់ដែលបង្ហាញអំពីអ្នក ផ្ចិត, សម្លៀកបំពាក់ខ្លាំង។ សំពត់ខ្លី ឬរ៉ូប ខោខូវប៊យទាបខ្លាំង និងស្បែកជើង។
ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ
ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ត្រូវតែបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមទាំងអស់៖
- "ឈ្មោះនៅលើ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ" ត្រូវតែដូចគ្នានឹង "ឈ្មោះដែលបានចុះឈ្មោះក្នុងលេខសម្គាល់ Prometric" ។
- ត្រូវតែជាដើម។
- ការចម្លងមិនត្រឹមត្រូវទេ។
- វាមិនអាចបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ស្មាតហ្វូន ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិចផ្សេងទៀតបានទេ។
- រូបថត នៃ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ត្រូវ តែ មាន ភាព ច្បាស់ លាស់ ហើយ អាច ត្រូវ បាន ផ្ទៀងផ្ទាត់ ថា ជា អ្នក ដែល បាន មក កាន់ កន្លែង ធ្វើ តេស្ត នៅ ថ្ងៃ ប្រឡង។
- ត្រូវ តែ នៅ ក្នុង កាល បរិច្ឆេទ ផុត កំណត់ និង រួម បញ្ចូល រូបថត។
ព័ត៌មានព្រឹត្តិការណ៍
ប្រទេស ម្ចាស់ផ្ទះ
カンボジア、インドネシア、ミャンマー、ネパール、フィリピン、スリランカ、タイ、ベトナム
ថ្លៃសាកល្បង
តម្លៃតេស្តប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រទេសដែលអ្នកធ្វើតេស្ត។ សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោម។
វិធី សា ស្រ្ត ទូទាត់
វិធីសាស្ត្របង់ប្រាក់ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រទេសដែលអ្នកធ្វើតេស្ត។ សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោម។
កាលវិភាគសាកល្បង
ការបង្កើតលេខសម្គាល់
- ប្រសិនបើអ្នកមិនមាន Prometric ID សូមបង្កើតលេខសម្គាល់ជាមុនសិន។
- សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន នូវ "កំណត់ចំណាំស្តីពីការបង្កើតលេខសម្គាល់ Prometric "ហើយចុះឈ្មោះឈ្មោះរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
- ឈ្មោះរបស់អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេបន្ទាប់ពីការកក់របស់អ្នកត្រូវបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើឈ្មោះនៅលើ ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ Prometric ID របស់អ្នក អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើតេស្តនៅថ្ងៃធ្វើតេស្តបានទេ។
- ប្រសិនបើអ្នកកក់ការប្រឡងតាមរយៈស្ថាប័នផ្ញើវៀតណាម សូមចុះឈ្មោះអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានបញ្ជាក់ដោយស្ថាប័នផ្ញើ នៅពេលបង្កើតលេខសម្គាល់ Prometric របស់អ្នក។
ចូល/កក់/ផ្លាស់ប្តូរ
- មិនអាចលុបចោលបានទេ។ ទោះបីជាមានកំហុសនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃការកក់ក៏ដោយ ការកែតម្រូវ ឬការលុបចោលមិនអាចត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការកក់ត្រូវបានបញ្ចប់។
- ឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត សញ្ជាតិ និងភេទដែលបានចុះឈ្មោះនៅពេលកក់ទុក មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ សូមចុះឈ្មោះដោយមិនមានកំហុស។
- ការកក់ទុក និងការផ្លាស់ប្តូរអាចធ្វើឡើងរហូតដល់ម៉ោង 23:59 (ម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន) បីថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃធ្វើតេស្ត។ ប្រសិនបើកាលបរិច្ឆេទប្រឡងធ្លាក់នៅថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ឬថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ប្រទេសជប៉ុន កាលបរិច្ឆេទធ្វើតេស្តគឺ 4 ថ្ងៃធ្វើការជាមុន។
- ថ្ងៃធ្វើការគឺជាថ្ងៃដែលមិនរាប់បញ្ចូលថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជប៉ុន និងថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។
- សូមគ្រប់គ្រងលេខសម្គាល់ Prometric ពាក្យសម្ងាត់ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះដោយខ្លួនឯង ហើយប្រយ័ត្នកុំបង្ហាញពួកវាទៅភាគីទីបី។
មើល លិខិតបញ្ជាក់
អ្នក អាច មើល លិខិតបញ្ជាក់ នៅ ពេល ដែល គេហទំព័រ កក់ រវល់ ហើយ អ្នក មិន អាច ចូល បាន ទេ។
ការបម្រុងកន្លែងទុកតាមក្រុម
ការបម្រុងកន្លែងទុកតាមក្រុម អាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមនុស្ស 5 នាក់ ឬច្រើនជាងនេះកំពុងធ្វើតេស្តនៅថ្ងៃតែមួយ។ ការបម្រុងកន្លែងទុកតាមក្រុម មាននៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនដែលមានកំណត់។
ការបម្រុងកន្លែងទុកតាមក្រុម ជាមុន
សម្រាប់បេក្ខជនដែលបានទទួលការផ្តល់ជូនការងាររួចហើយពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដែលតម្រូវឱ្យឆ្លងកាត់ការប្រឡងជ្រើសរើសបុគ្គលិកជំនាញជាក់លាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារ ក្រុមហ៊ុនដែលបានផ្តល់ជូនពួកគេនូវការងារនឹងស្នើសុំ។ OTAFF ដើម្បីចាប់ផ្តើមនីតិវិធីដែលត្រូវការសម្រាប់ការកក់ទុកជាមុន។
នីតិវិធីនេះមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកដែលមិនបានទទួលការផ្តល់ជូនការងារពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុននោះទេ។
លើសពីនេះទៀតមានតម្រូវការជាក់លាក់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដើម្បីអាចប្រើនីតិវិធីនេះ។
សម្រាប់ព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពីដំណើរការនេះ សូមពិនិត្យមើល "ការកក់ទុកមុនសម្រាប់ការប្រឡងនៅក្រៅប្រទេសសម្រាប់ជនបរទេសដែលត្រូវបានផ្តល់ការងារដោយក្រុមហ៊ុនជប៉ុន"។
អ្វីដែលត្រូវនាំយកនៅថ្ងៃ
- លិខិតបញ្ជាក់
- ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ
- វិញ្ញាបនបត្រទទួលថ្នាំបង្ការ (មានតែនៅ មណ្ឌលប្រឡង មួយចំនួនក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ សូមមើល "ព័ត៌មាន" សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។)
ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ត្រឹមត្រូវ។
ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ ដែលមានសុពលភាពខុសគ្នាអាស្រ័យលើប្រទេស។ សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោម។
លទ្ធផលប្រឡង
សេចក្តីប្រកាសឆ្លងកាត់ / បរាជ័យ
- លទ្ធផលប្រឡង នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រនៅចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើតេស្ត។
- សូមពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងលទ្ធផលរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់ពីធ្វើតេស្តដោយចូលទៅក្នុងទំព័ររបស់ខ្ញុំ។ សម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបបោះពុម្ពការជូនដំណឹងលទ្ធផលរបស់អ្នក សូមមើល "ជំហានដើម្បីបោះពុម្ពការជូនដំណឹងលទ្ធផល Google Chrome."
បទដ្ឋានប្រឡងម្តងទៀត
- បើ អ្នក ឆ្លង កាត់ ប្រឡង អ្នក នឹង មិន អាច យក វា មក វិញ បាន ទេ។
- អ្នក ដែល បរាជ័យ ក្នុង ការ ប្រឡង នេះ នឹង មិន អាច ទទួល បាន ប្រឡង ដូច គ្នា នេះ បាន ទេ រយៈ ពេល ៣០ ថ្ងៃ ចាប់ ពី ថ្ងៃ បន្ទាប់ ពី ថ្ងៃប្រឡង ។